KI-Untertitelentferner

Eingebrannte Untertitel online entfernen.

Entferne Text aus Videos ohne Zuschnitt: eingebrannte Untertitel, Social-Media-Untertitel, Zeitstempel und festen Text in einem klaren Ablauf.

Kein ZuschnittMinuten-CreditsErgebnis vergleichenIm Konto gespeichert

1 kostenloser CreditGratis-Test verfügbar

MP4, MOV oder WebM hochladenVideo ablegen und startenDer Gratis-Test ist auf 60 Sekunden begrenzt. Nach dem Anmelden sind Videos bis 500 MB möglich.Video wählenSicheres direktes Hochladen in den Speicher

Stattdessen eine öffentliche Video-URL verwenden

Video-URL

Untere Untertitel sind der einfachste Einstieg. Fester Text funktioniert am besten, wenn er an derselben Stelle bleibt.

Geschätzte Kosten

Erst hochladenDie Dauer wird nach dem Hochladen oder URL-Import erkannt.

1 kostenloser Credit
Kosten werden vor der Verarbeitung angezeigt.
Bei Fehlern werden Credits zurückgebucht
Fertige Bereinigungen erscheinen in deinem Konto.

Kein ZuschnittOriginalbild bleibt

ErstattungBei Fehlern werden Credits zurückgebucht

VerlaufErgebnisse im Konto

Beleg

So sieht die Bereinigung bei den vier unterstützten Zielen aus.

Beispielbilder simulieren das Vorher und Nachher je Typ. Sie sind illustrativ, nicht dein verarbeitetes Material.

Vorher / Nachher

Zeige denselben Frame vor und nach der Textbereinigung.

Ein starker Beleg macht das Versprechen sofort sichtbar: Der Untertitelbereich wird rekonstruiert, das Bild bleibt gleich und der Clip ist bereit für neue Untertitel oder Lokalisierung.

Gleiche KompositionKein ZuschnittBereit für neue Untertitel

Echter FallEchte Bereinigung eingebrannter Untertitel

Ein echtes SubtitleEraser-Ergebnis: Untertitel am unteren Rand wurden aus einem vertikalen Video entfernt, ohne den Originalframe zu verändern.

Eingebrannte Untertitel6s-Vorschau

VorherNachherZum Vergleichen ziehen

Ziel wählen

Wähle das Ziel danach, wie sich der Text verhält.

Die richtige Wahl hilft der KI, vor dem Credit-Verbrauch auf den passenden Bereich zu fokussieren.

Untere UntertitelDialogzeilen bleiben im unteren sicheren Bildbereich.Beginne mit Untertitel.

Social-Media-UntertitelGroße Kurztexte sitzen mittig oder im unteren Drittel.Teste Untertitel; nutze Fester Text, wenn der Block stabil bleibt.

ZeitstempelDatum, Zähler oder Recorder-Label bleibt in einer Ecke.Nutze Zeitstempel oder Fester Text.

Name / Lower-ThirdName, Ort oder Label bleibt in einem Bereich.Nutze festen On-Screen-Text.

Beispiel / Demo

Eingebrannte Untertitel

Dialogzeilen im unteren sicheren Bereich.

Beispiel / Demo

Social-Media-Untertitel

Fettgedruckte Kurz-Untertitel mit farbiger Hinterlegung.

Beispiel / Demo

Zeitstempel

Datum oder Zähler von einer Kamera oder einem Screen-Recorder.

Beispiel / Demo

Fester Text / Lower-Third

Namensschilder, Ortsangaben und andere statische Labels.

Wo es am besten funktioniert

Stabile Textbereiche und konsistente Schriften liefern das sauberste Ergebnis.
Starke Bewegung, transparente Overlays oder animierter Text brauchen ggf. manuelle Prüfung.
Der Ausgang behält das Originalbild — kein automatischer Zuschnitt, keine Hochskalierung.

Für globale Creator

Behalte den Bildausschnitt. Entferne Untertitel, Social-Media-Untertitel und festen Text.

Zuschneiden zerstört die Komposition. SubtitleEraser entfernt eingebrannte Untertitel, Social-Media-Untertitel, Zeitstempel und festen Text und bereitet Videos für neue Sprachversionen vor.

Text aus Video entfernenSocial-Media-Untertitel aus Video entfernenUntertitel aus Video entfernenEingebrannte Untertitel entfernenSocial-Media-Untertitel aus Video entfernenUntertitel aus MP4 entfernen

Text aus Video entfernen

Bereinige Untertitel, Social-Media-Untertitel, Zeitstempel, Namen und Lower-Thirds vor dem erneuten Schnitt.

Quellclip lokalisieren

Entferne alte eingebrannte Untertitel, bevor du neue Übersetzung, Voiceover oder Untertitelspur ergänzt.

Originalbild behalten

Vermeide unprofessionelle Zuschnitte. Der Ablauf setzt auf einen unveränderten Bildausschnitt und Kontoverlauf.

Preise

Klare Credits für gesunde Margen.

Hohe Qualität kostet 1 Credit pro Minute. Standard kostet 0.5 Credits pro Minute.

Minutenkosten sind vor dem Start sichtbar.Wenn die KI-Verarbeitung fehlschlägt, gehen Credits automatisch zurück.Monatspläne sind für wiederkehrende Creator-Abläufe optimiert.

Erste Bereinigung

Starter Pack

$9einmalig

$0.50 pro Minute in hoher Qualität

Minuten in hoher Qualität: 18
Minuten im Standardmodus: 36

Für einen dringenden Export, Kundentest oder die erste bezahlte Bereinigung.

Wenn die Verarbeitung fehlschlägt, gehen Credits automatisch zurück.

Wöchentlicher CreatorBeliebt

Creator

$19/Monat

$0.38 pro Minute in hoher Qualität

Minuten in hoher Qualität: 50
Minuten im Standardmodus: 100

Für wiederkehrende Shorts, Lokalisierungsrunden und Clip-Cleanups.

Jederzeit kündbar. Wenn die Verarbeitung fehlschlägt, gehen Credits automatisch zurück.

Aktive Editoren

Pro

$49/Monat

$0.31 pro Minute in hoher Qualität

Minuten in hoher Qualität: 160
Minuten im Standardmodus: 320

Für aktive Editoren mit häufigen Exporten ohne Untertitel.

Jederzeit kündbar. Wenn die Verarbeitung fehlschlägt, gehen Credits automatisch zurück.

Team

Studio

$149/Monat

$0.25 pro Minute in hoher Qualität

Minuten in hoher Qualität: 600
Minuten im Standardmodus: 1,200

Für Agenturen und Lokalisierungsteams mit größeren Warteschlangen.

Jederzeit kündbar. Wenn die Verarbeitung fehlschlägt, gehen Credits automatisch zurück.

Beliebte Bereinigungsabläufe

Gebaut für Suchanfragen mit hoher Kaufabsicht.

Text aus Video entfernenTextbereinigung Social-Media-Untertitel entfernenSocial-Media-Untertitel bereinigen Untertitel entfernenAllgemeine Untertitelbereinigung Eingebrannte Untertitel entfernenEingebrannte Untertitel Social-Media-Untertitel entfernenBereinigungsanleitung MP4-Untertitel entfernenMP4-Untertitel

Für wiederkehrende Bereinigungen

Jede Bereinigung speichert Kosten und Ergebnis in deinem Konto.

Gedacht für Creator und Editoren, die mehr als ein Video bereinigen und zu früheren Ergebnissen zurückkommen wollen.